Gift of Elevation · Tambo Chocó · Chicken Rearing

Chicken rearing allows families in Tambo to generate income and improve daily life. It is simple, sustainable and rooted in local agriculture.

ESPAÑOL

La cría de gallinas permite que las familias de Tambo generen ingresos y mejoren su vida diaria. Es simple, sostenible y basada en la agricultura local.

• Supports household income and food security
• Strengthens local farming practices
• Helps families build long term stability

ESPAÑOL

• Apoya el ingreso familiar y la seguridad alimentaria
• Fortalece las prácticas agrícolas locales
• Ayuda a las familias a crear estabilidad a largo plazo

Your gift creates impact in three ways.
1. Immediate support. Families purchase the chickens from trusted suppliers in their own territory.
2. Sustainable income. Chicken rearing provides food, resources and small business opportunities.
3. Digital growth. The person designing your voucher learns design, storytelling and content creation as part of the School of Elevation.

ESPAÑOL

Tu regalo crea impacto de tres maneras.
1. Apoyo inmediato. Las familias compran las gallinas a proveedores locales de confianza.
2. Ingreso sostenible. La cría de gallinas ofrece alimento, recursos y oportunidades de micro emprendimiento.
3. Crecimiento digital. La persona que diseña tu bono aprende diseño, narración y creación de contenido como parte de la Escuela de Elevación.

The School of Elevation is where communities learn digital skills that open pathways to income. They practise design, photography, storytelling and content creation through real projects. Every voucher is part of their training. They learn by doing, and we invest in those who invest in themselves.

ESPAÑOL

La Escuela de Elevación es donde las comunidades aprenden habilidades digitales que abren puertas a nuevos ingresos. Practican diseño, fotografía, narración y creación de contenido en proyectos reales. Cada bono forma parte de su formación. Aprenden haciendo, y nosotros invertimos en quienes invierten en sí mismos.

Tambo is a resilient rural community in Chocó, rooted in culture, land and collective strength.
Meet the community → 

ESPAÑOL

Tambo es una comunidad rural resiliente del Chocó, conectada con su territorio, su cultura y su trabajo colectivo.
Conoce a la comunidad → 

Every Gift of Elevation fuels community growth.

• Ninety percent goes directly to community led projects
• Ten percent goes to the Elevation Fund for emerging communities
• One hundred percent creates social impact

We do not take money from communities. We co create with them. Our own Elev Eight products support communities who are still learning to create digital income.

ESPAÑOL

Cada Regalo de Elevación impulsa el crecimiento comunitario.

• Noventa por ciento va directamente a proyectos liderados por comunidades
• Diez por ciento va al Fondo de Elevación para apoyar comunidades emergentes
• Cien por ciento genera impacto social

No tomamos dinero de las comunidades. Co creamos con ellas. Nuestros propios productos ayudan a las comunidades que aún están aprendiendo a crear ingresos digitales.

Alongside community created products, we design a small collection of gifts made by the Elev Eight team. They are clearly labelled, visually beautiful and created using photography from our journeys. These products help fund emerging communities who are not yet ready to design their own digital vouchers. Every community learns at a different pace, so our team created pieces bridge the gap and keep the circle of elevation moving.

ESPAÑOL

Junto a los productos creados por las comunidades, también diseñamos una pequeña colección de regalos hechos por el equipo de Elev Eight. Están claramente identificados, son visualmente hermosos y creados con fotografías de nuestros viajes. Estos productos financian a las comunidades emergentes que aún no están listas para diseñar sus propios bonos digitales. Cada comunidad avanza a su propio ritmo, así que nuestras piezas creadas ayudan a cerrar la brecha y mantener el círculo de elevación en movimiento.